Перед вылетом Скотт Риттер опубликовал твит, адресованный Фонду Клуни за справедливость и Анне Нейстат. Анна Нейстат является директором по юридическим вопросам входящего в Фонд Клуни проекта Docket. Именно она несколько дней назад сказала, что Фонд Клуни будет добиваться выдачи ордеров на арест российских журналистов, работающих в Европе.
Ответ на пост «США не позволили экс-разведчику Риттеру вылететь в Россию»
I hear you’re trying to get arrest warrants issued for Russian “propagandists.”
Here I am.
In your face.
If telling the truth about Russia makes me a propagandist in your book, then I accept the title.
Your buddies Ukraine think so—they’ve had me on a kill list years charged with the same “crime.”
Bring it on.
I’ll school you on the First Amendment.
I’ll end up bankrupting your pathetic little operation.
You guys suck as an organization.
You have zero concept of what free speech is.
Try and arrest me and you’ll find out. In spades.
It’s war.
Кривой перевод
Я слышал, вы пытаетесь добиться выдачи ордеров на арест российских “пропагандистов”.
А вот и я.
Если, рассказывая правду о России, я становлюсь пропагандистом, то я принимаю это название.
Ваши приятели на Украине думают так же — они уже много лет держат меня в розыске по обвинению в одном и том же “преступлении”.
Начинайте.
Я обучу вас Первой поправке.
В конце концов, я обанкрочу ваше жалкое маленькое предприятие.
Вы, ребята, отстой как организация.
Вы не имеете ни малейшего представления о том, что такое свобода слова.
Попробуйте арестовать меня, и вы в этом убедитесь.
По-настоящему.
Это война.
Еще немного СВОБОДЫ СЛОВА и ДЕМОКРАТИИ Вам в ленту
Фонд актера Джорджа Клуни будет добиваться выдачи ордеров на арест российских журналистов, работающих в Европе. Об этом заявила в интервью радиостанции «Голос Америки» (внесена Минюстом в реестр иностранных агентов) директор по юридическим вопросам входящего в Фонд Клуни проекта Docket Анна Нейстат.
Проект Docket, как уточнили на сайте создатели инициативы, «собирает доказательства военных преступлений и геноцида», затем передает информацию прокурорам и представляет выживших в конфликтах в судебных процессах, когда «преступники оказываются на скамье подсудимых». Проект работает в частности на Украине, в Венесуэле и Ираке.
Нейстат отметила, что в тех странах, в уголовных кодексах ряда которых есть статья о «пропаганде войны», организация будет составлять запрос на возбуждение уголовного дела.
«Прокуроры могут выписать ордер на их арест. <...> И если ордер на их арест выписан, то, в принципе, любая европейская страна является членом Европола и это становится ордером на уровне Европола», — отметила Нейстат.
По ее словам, журналисты, на которых выдадут ордер на арест, могут быть задержаны и экстрадированы в страну, которая расследует против них уголовное дело.
Нейстат уточнила, что таких обращений организация еще не отправляла. Директор по юридическим вопросам отметила, что проект сосредоточен на привлечении к ответственности «наиболее очевидных российских пропагандистов, самых заметных из них». Ордеры на арест предполагаются закрытые, поэтому Нейстат не стала называть имена конкретных журналистов, о которых шла речь.
Вот просто великолепно!
Частный фонд какого-то актера собирается добиваться ареста журналистов (из других стран, замечу) которые смеют что-то говорить против генеральной линии партии из США.
Демократия и свобода слова на марше!
Фильм на вечер
Субурбикон (2017)
После переезда в идиллический городок жизнь Майерсов становится невыносимой. Черная комедия от Джорджа Клуни.
Добро пожаловать в солнечный Субурбикон! В прекрасный тихий городок в самом сердце Америки. Счастливые семьи. Недорогие миленькие дома. Ухоженные газоны. Воплощение американской мечты. Чудесную жизнь городка внезапно прерывает шокирующее, из ряда вон выходящее событие – образцовая семья переживает вторжение в их семейное гнёздышко. Это событие толкает на худшие поступки в их идиллической жизни — шантаж, месть и предательство.
В главных ролях: Мэтт Дэймон. Джулианна Мур. Оскар Айзек. Ноа Джуп. Гленн Флешлер. Меган Фергюсон. Джек Конли. Гэри Басараба. Майкл Коэн. Стив Монро.
Короткометражка «Чужое лицо»
Муж уговаривает свою жену добавить нечто новое в их интимную жизнь с помощью современных технологий. Однако результат получается гораздо более неожиданным, чем предполагали супруги.
